世界へ飛び出すお手伝いを、日本に飛び込むお手伝いをお任せください。
Let us help you fly out into the world, and let us help you fly into Japan.
海外進出
Overseas Business Expansion Support
日本企業や日本ブランドによる海外市場の参入をサポートします。リサーチ・プランニング・PR・翻訳・ビジネスマッチングなど様々なご要望を承ります。
We support Japanese companies and Japanese brands to enter overseas markets. We offer a variety of services including research, planning, PR, translation, and business matching.
海外PR
PR
海外市場へ向けたPR施策の提案と実行を承ります。オンライン・オフラインを問わない柔軟なPR活動をサポートします。
We can propose and execute PR measures for overseas markets. We support flexible PR activities both online and offline.
日本進出
Business Expansion into Japan
外国企業や海外ブランドによる日本市場の参入をサポートします。リサーチ・翻訳・PR・ビジネスマッチングなど、様々なアシストが可能です。
We support foreign companies and foreign brands to enter the Japanese market. We can assist with research, translation, design, PR, business matching, and more.
Achievements
日本ブランドが海外市場へ進出
Japanese Brands Expand into Overseas Markets
・フランス、スイス、イギリス、シンガポール、ベトナム
・France, Switzerland, England, Singapore, Vietnam
海外企業が日本市場へ参入
Foreign companies enter the Japanese market
・フランス、イギリス
・France, England
Menu
ご要望を伺い、テイラーメイドのサービスを提供いたします。
We will listen to your requests and provide tailor-made services.
- コンサルテーション ／ Consultation
- ビジネスパートナーリスト開発 ／ Business partner list development
- 販路開拓サポート ／ Sales channel development support
- 公的機関とのコミュニケーション ／ Communication with public institutions
- 海外向けプレスリリースプラン ／ International press release plans
- 外国語版セールスツール開発 ／ Development of foreign language versions of sales tools
- 日英翻訳サポート ／ Japanese-English translation support
- 海外コミュニケーションサポート ／ Overseas communication assistance
*上記はメニューの一部
*The above is a part of the menu.
ビジュアル東京は様々な企業・アーティスト様の海外進出・国内展開のアシストをしております。
規模や業界に関わらず、お気軽にお問い合わせください。
Visual Tokyo assists various companies and artists in their overseas and domestic expansion.
Regardless of size or industry, please feel free to contact us.